Jack Bauer se dozvídá, že ho Audrey Raines hledala v Číně a je mrtvá. Dmitri Gredenko a Abu Fayed vypouští první střelu s bombou. I když CTU úspěšně zabrání jejímu výbuchu, Noah Daniels nařizuje odvetný útok proti zemím, o kterých je přesvědčen, že teroristy podporují.