Jack Bauer utíká z ruského konzulátu s pomocí CTU vedenou novým šéfem jednotek Mikem Doylem. Charles Logan a Martha Logan se znovu setkávají, což vyústí v tragédii. Noah Daniels tlačí na Toma Lennoxe s obviněním Hamri Al-Assada z pokusu o zabití Palmera.