24 hodin
(24)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Po smrti Bierka a Hendersona Mike, Aaron, Martha a Jack chystají únos prezidenta Logana, aby získali jeho doznání ke spiknutí stojícímu za dnešními událostmi.
Když Jackův plán selhává, spouštějí Martha s Chloe záložní plán. Jackův plán znovu zmizet selhává, když se objevuje někdo z jeho minulosti.
Cheng Zhi: Jistě jste si vědom, pane Bauere, že Čína má dlouhou paměť. Před 18-ti měsíci jste vtrhl na naše území a zabil našeho velvyslance. Skutečně jste si myslel, že bychom mohli zapomenout?
Jack Bauer: Vím, jak to chodí... Potřebuju si zavolat.
Prosím... jen jeden telefonát. Zabijte mě... Prostě mě zabijte.
Cheng Zhi: Zabít vás? Na to jste příliš cenný, pane Bauere.
Jack Bauer: Vím, jak to chodí... Potřebuju si zavolat.
Prosím... jen jeden telefonát. Zabijte mě... Prostě mě zabijte.
Cheng Zhi: Zabít vás? Na to jste příliš cenný, pane Bauere.
| Český název | Planes, Boats and Automobiles |
| Původní název | Planes, Boats and Automobiles |
| Premiéra | 22. května 2006 |
| Česká premiéra | 7. srpna 2009 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
