Noah Daniels přebírá prezidentské povinosti po zraněném Waynu Palmerovi. Tom Lennox udává Reeda Pollocka za pokus o vraždu Palmera. Jack s pomocí Logana získává od Markova Gredenkův plán, ale nedaří se mu ho sdělit CTU.