Castle si stěžuje, že ze zvětšené fotky nejde nic vyčíst, Beckettová mu říká, že ve skutečném světě to chodí jinak než ve 24 hodin. (v originále "It's not like in 24, Castle. In real world, zoom and enhance can only get us so far.")
V průběhu celé epizody jsou narážky na 24 hodin - název, postavy Jacka Bauera a Chloe O'Brian, úvodní scéna "z minulých dílů", ubíhající čas před reklamní pauzou a po ní.
V celém dílu se průběžně objevují digitální hodiny, které odpočítávají čas do Samovy bitky s klauny, a na jejím začátku se pak objeví RIGHT FRIGGIN' NOW.
Geir sledoval v tv epizodu ze seriálu 24 hodin. Později vyšetřuje arabského spoluobčana z terorismu a jeho šéfová mu říká, ať toho nechá, že se moc koukal na 24 hodin.
Josh: Divná Zoe a sexy doktor? Ne, to je jakoby Jack Bauer randil s Chloe. Tak trochu to chceš vidět, ale ve skutečnosti ani ne. (V originále: "Weird Zoe and the hot doc? No, that's like Jack Bauer dating Chloe. You kind of want to see it but not really.")