Paco a Elena se ve Vatikánu setkají s děkanem Lombardim. Když mu chce Elena odevzdat zakázanou knihu, Paco dostane pochybnosti. Po všem, co se jim stalo, chce být opatrný. Moudře položenými otázkami rychle pochopí, že jim muž lže. María Salcedová pronikne na exkluzivní večírek, který pořádá Barbrow. Zúčastněným oznámí, že během jarní rovnodennosti nastane konec světa. Lucifer učiní velké rozhodnutí ohledně Vergaru a Santoru. Laguna zorganizuje útěk z léčebny.