Mnoho lidí po únoru 1948 utíká nelegálně na Západ. V pohraničí působí převaděč, který vodí nic netušící chudáky do bažin, kde je okrade a nechá utopit. Jan Zeman se po úspěšném vyřešení případu nechá přemluvit majorem Pavláskem a přichází pracovat do Prahy.