Redaktor Ivo Holan ukradne pro Arnolda Hackla tajné dokumenty. Agent Stardust - Hana Bízová mu radí prodat je konkurenci. Začíná boj o dokumenty. Na konci jsou jen mrtví: Ivo Holan, Arnold Hackl i Hana Bízová.
- Dva roky uplynuly od okamžiku, kdy na asfaltu západoberlínské ulice mezi Gilany málem zahynula Hanka Bízová pod koly Hacklova auta. Nepřejel jí. Kolikrát s hořkostí vzpomínala na přežitý pád a váhala nazvat ho záchranou, zvláště v nočních hodinách v tlumených světlech baru White Lines. Teď tu bývalo smutno. Pravá doba baru už minula, tak jako minula konjunkturální dráždivost západní části rozděleného Berlína, zbavená dějinami už přes dvě léta samozřejmé dosažitelnosti a tím i vnější přitažlivosti. Odumíral i bar White Lines. Na jeho pódiu, které kdysi bývalo jevištěm originálních módních přehlídek, černobíle pruhovaných striptérek, se vlnilo jen pár vlasatých hippies. Pohasla světla baru White Lines, ne však program tohoto hesla. Naopak. Zatáhl do svých sítí nečekaně i některé z postav našich příběhů. Podnik měl teď jen jednoho majitele - Arnolda Hackla. Jeho elegantní společník Leopold Fanta zmizel narychlo a nadobro z Berlína. Měl k tomu důvod. A tak se schylovalo s podzimem roku šedesát tři k rozhodnému střetu. Na několika místech a z různých pozic. Všechno začalo v pražském bytě redaktora Ivo Holana. Toho večera ve středu v devatenáct čtyřicet měl Holan ještě příjemný uspokojivý pocit, ze své práce i ze společnosti v níž trávil poslední chvíle před zpětným odletem do Frankfurtu, kde teď pracoval jako stálý dopisovatel a odkud si odskočil na pár dnů domů.