Zeman řeší případ vraždy žižkovského zloděje a kšeftování se starožitnostmi a drogami, do kterého jsou zapleteni i cizinci. Hlavním stanovištěm překupníků je starožitnictví Orfeus. Zeman se nepohodne se Žitným, který mu nechce poskytnout informace o slečně Merciérové, která je jednou z podezřelých. Na konci se vysvětlí pohnutky Žitného, když sdělí Zemanovi, že se jedná agentku československé kontrarozvědky, jejíž identitu musel tajit i před Zemanem.