Je Silvestr a Blanka Zemanová se odpoledne vrací do svého nedalekého zaměstnání pro maso. Objeví tu požár a zraněnou kolegyni. Zeman se ujímá vyšetřování a ještě týž večer odhalí pachatele vraždy a zpronevěry peněz.