4400
(The 4400)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kevin utíká lesem, kde ho zatknou muži v černých oblecích. Při výslechu ho zastřelí, když ho však chtějí odvézt pohřebním vozem, zjistí, že Kevin zmizel. Tom a Diana navštíví Tess, která se úspěšně vyléčila ze schizofrenie, a ptají se na Kevina. Tess jim ale odpoví, že Kevina neviděla od té doby, co opustila kliniku. Tom a Diana sledují Tess až k jejímu domu, a když vejdou dovnitř, najdou tam ukrytého Kevina. Ten zapůsobí na Dianu svou silou a ona ho nechá uprchnout.
| Český název | Balada o Kevinovi a Tess |
| Původní název | The Ballad of Kevin and Tess |
| Rok natočení | 2006 |
| Premiéra | 30. července 2006 |
| Česká premiéra | 27. dubna 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
