Epizoda 3×12 – Bleskový útok (Terrible Swift Sword)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Jordan poskytuje televizní rozhovor a sděluje lidem, že jsou na prahu vymření. Lidé z 4400 a ostatní musí spolupracovat, aby přežili. Shawn se snaží přesvědčit Richarda, že Jordan má v plánu vyprovokovat válku proti vládě. Jenže Richard si stojí za svým a tvrdí, že 4400 jsou ve válce proti vládě od okamžiku, kdy se vrátili. A jelikož ví, že Isabelle pracuje pro Rylanda, uvědomuje si, že je jen otázkou času, kdy se jeho dcera dostane do čela 4400 a povede jejich stávku.