4400

Tom s Dianou jsou šéfkou pobočky NTAC Ninou odvoláni z vyšetřování Collierovy vraždy. Ze začátku se cítí dotčeni, ale Nina jim dává další velice závažný případ. V Oregonu, ve městě Granite Pass, zabil neznámý virus všechny obyvatele. Až na Jean Bakerovou, která je součástí 4400.

Bakerová prchá stopem z města do Seattlu do centra 4400. Bohužel virus se uvolňuje z puchýřů, které se jí vytvářejí, když je rozrušená. To se stane osudným i řidiči kamionu, který ji svezl. Tom s Dianou ji najdou právě, když se chystá vypustit smrtící virus na rušné ulici.

Tom s Alanou vyprávějí Kylovi, jaké to bylo žít osm let v ideálním světě, jak Kyle vystudoval medicínu na Stanfordu a stal se uznávaným neurologem. Tomu to přijde neuvěřitelné. Stále vyzvídá, jak to s ním bylo, jak vypadal, jak se choval ve vysněném světě.