Blíží se konec školního roku a Milan je rád, že celý rok přežil ve zdraví. To ovšem netušil, že se trenérovi Kroupovi rozpadá fotbalový tým a právě on bude náhradníkem v důležitém zápase. Mezitím zjišťuje, kdo se skrývá pod přezdívkou Red Devil a Míša Turkova je obviněna z krádeže Milanova mobilního telefonu.