90210: Nová generace

Naomi pořídila svému bratrovi novou restauraci jako kompenzaci za škodu, kterou mu způsobila. Opět tlačí na pilu a snaží se s ním co nejvíce sblížit. Nechápe, jakou mezi nimi roky odloučení vytvořily propast a tak to samozřejmě vede k jedné katastrofě za druhou.

Annie si pozvolna začíná díky psaní knihy uvědomovat své city k Liamovi. Cesta mezi nimi je však trnitá a Annie neví, jak celou situaci vyřešit, aby jim to konečně vyšlo.

Liam se snaží najít ve svém životě směr. Když se ale rozhodne vyrábět pivo, nedopadne to zrovna valně.
Dixon nahraje Michaele první singl a přesvědčí ji, aby vystupovala na slavnostním otevřením Markovi restaurace v Offshore. Celou situaci ale nevylíčí Silver a tak to vede k velkému rozkolu mezi těmito letitými přáteli.

Silver a Adrianna se snaží přijít na nápad, v čem podnikat. Každá idea je však horší, než ta předchozí.

Navid se snaží vypomoct Cambellovi z bratrstva s jeho snoubenkou, protože on na ni sám nemá dostatek času. Když však Navid zjistí, čím je Cambell zaneprázdněn, vyústí to mezi nimi ve velkou hádku, která vede k vyloučení Navida z Cronusu.