Silver chce pro děvčata uspořádat pyžamovou párty, celá akce se ale brzy zvrhne v obrovskou párty pro půlku školy.
Annie a Dixon zjišťují pravdu o svém nevlastním bratrovi. Dixon nese situaci bez problémů, ale Annie to začne řešit alkoholem. V tomto stavu se rozhodne posunout vztah s Ethanem na další stupeň a druhý den se s ním neostýchá vystoupit před celou školou jako se svým přítelem. To přirozeně vzbudí žárlivost u Naomi, která okamžitě začne spřádat pomstychtivé plány.