90210: Nová generace

Adrianna se konečně rozhodne pro své přátele a přizná, že drogy, za které přivedly Naomi do vězení, byli její. Kvůli tomu se však dostává do rozkolu s matkou. Ve své osamělosti se svěřuje Navidovi. Oba v sobě najdou romantické zalíbení.
Ethan pozve na ples Annie. To dovede Naomi k nepříčetné žárlivosti. Dá Annie ultimátum - mohou být kamarádka, když s Ethanem na ples nepůjde. I přesto, že tomuto požadavku Annie na oko vyhoví, tajně se sejde s Ethanem a políbí se.
Silver a Dixon stále řeší počínající problémy ve svém vztahu. Když se ale rozhodnou jít společně na školní ples, vše začne nabírat lepší směr.
Debbie se rozhodne osobně konfrontovat studentku, která vyjela po jejím manželovy Harrym.