V tomto díle sledujeme časové rozpětí od 9:40 do 10:50, což je zhruba období od útoku na Pentagon po havárii v Shanksville do doby před zřícením druhé věže.