Yuki a Itsuomi jdou na rande, kam si bude Yuki přát. Ta ale netuší, kam by mohli jít, a tak hledá nápady. Nakonec ji poradí Rin a Yuki se rozhodne. Itsuomi a Yuki si společně strávený čas užívají a blíže se poznávají. Yuki se znovu zeptá, proč Itsuomi rád cestuje a on ji dá konečně odpověď. Jen je příliš zdlouhavá, proto si ji Yuki má přečíst až doma. Emma stále neví, jak má odpovědět na vyznání lásky Shina.