Tato epizoda popisuje masovou střelbu z nenávisti ze 17. června 2015, ke které došlo v Emanuel African Methodist Episcopal Church, kde bylo zavražděno 9 lidí a 1 zraněn. Střelec Dylann Roof, neonacista, byl později bez incidentů zatčen.