Jay a Burke si vyslechnou příběh o Samuelovi Arringtonovi, který se vydal hledat zlato k jednomu z nejnebezpečnějších míst na ostrově, k jezeru Betty. V minulosti sloužil na Adaku jako voják námořnictva a pravděpodobně se mohl dostat k významným informacím. V roce 2008 se však ztratil. Jeho tělo našli až po sedmi letech náhodně biologové provádějící výzkum na dně propasti. Tom vezme Jaya a Burka k jezeru Betty, k místu, kde měl nebohý hledač pokladu rozložený tábor. Doktorka M a Brian se mezitím vydávají lodí na špatně dostupnou jižní část Adaku, k Zálivu vodopádů.