Adresa: L.A.
(The L.A. Complex)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tariq a Kal si berou od L.A. pauzu, aby mohli odpočívat a dál pokračovat v rozvíjení jejich vztahu. Aby se cítila během svých narozenin lépe, obrací se Raquel na Connora a Garyho. Nick a Abby stráví společný den objevováním města a jeden druhého. Connor, který by si měl užívat úspěchu, zápasí s citovými problémy. Alicia je naštvaná, že jí plán s Rockym nevyšel podle představ, i přesto však natrefí na nečekanou příležitost.
| Český název | Odvrácená strana dveří (neoficiální název) |
| Původní název | Other Side of the Door |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 31. ledna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
| Sledovanost premiéry | 44 000 diváků |
