Zatímco Julian bojuje na operačním stole o život, Mickey se všemi prostředky snaží zabránit tomu, aby soudkyně prohlásila soud za zmatečný. Přitom ho pronásledují duchové z minulosti. Cisco se zatím pokouší zjistit jméno útočníka a najít spojení mezi ním a De Marcem.