Cole má obchodní schůzku týkající se rozšíření restaurace o více poboček, přičemž Alison dorazí pozdě a chová se neprofesionálně, což se Coleovi ani trochu nelíbí. Po večeři s investory Luisa vyjádří svou frustraci založenou na tom, že celý její život vlastně závisí na něm.
Alison se seznamuje s Benem, bývalým mariňákem a novým kolegou. Později je Alison napadena otcem jedné truchlící matky, které se snažila pomoct vypořádat se ztrátou dítěte, a zachrání ji právě Ben, s nímž se Alison následně sbližuje nad kávou.