Carterová konečně dostává šanci dokázat, že v SSR není jen do počtu, když je vyslána na misi v Rusku společně s agentem Thompson a jednotkou, kterou zná z dob bojů po boku Kapitána Ameriky. Mezitím agent Sousa udělá důležitý objev.