Agent Carter
(Agent Carter)
MENU K SERIÁLU
02×10 Hollywood Ending
Jason: Nevím, jestli budu někdy zase sám sebou. Všechno, co jsem udělal… Chtěl jsem tě zabít, Peggy.
Howard: Z toho si nic nedělejte, doktore Wilkesi. Peggy pořád někdo vyhrožuje smrtí. (Peggy ho zpraží pohledem.) No co, třeba je problém v tobě.
Howard: Z toho si nic nedělejte, doktore Wilkesi. Peggy pořád někdo vyhrožuje smrtí. (Peggy ho zpraží pohledem.) No co, třeba je problém v tobě.
02×10 Hollywood Ending
(Jarvis srazí autem Whitney Frost, on a Howard Stark se vykloní ven.)
Howard: Jarvisi, právě jsi mým autem srazil ženu!
Jarvis: Vím, pane.
Howard: Dvakrát ji nominovali na Oscara.
Jarvis: Slečna Frostová je odolná. Je v pořádku. Věřte mi.
Howard: Jarvisi, právě jsi mým autem srazil ženu!
Jarvis: Vím, pane.
Howard: Dvakrát ji nominovali na Oscara.
Jarvis: Slečna Frostová je odolná. Je v pořádku. Věřte mi.
01×01 Now Is Not the End
Angie: Máš talent. Je jen otázkou času, než se ti ozvou z Broadwaye.
Peggy: Já ale zpívat neumím.
Angie: To s tvýma nohama ani nemusíš.
Peggy: Já ale zpívat neumím.
Angie: To s tvýma nohama ani nemusíš.
01×02 Bridge and Tunnel
(Peggy překvapí padoucha, který nemůže nastartovat auto. Vytáhne ho ven, zatímco na něj míří pistolí.)
Peggy: Problém s autem?
(Zpoza auta vyjde Jarvis a drží jakousi autosoučástkou.)
Jarvis: Nic, co by se nedalo spravit.
Peggy: Co tady sakra děláte?!
Jarvis: Pan Stark mi řekl, ať vám pomáhám, tak pomáhám. Sabotoval jsem motor. Doufal jsem, že budete ráda.
Peggy: No, to nejsem. Řekla jsem vám, že vaši pomoc nepotřebuji.
Jarvis: Komorník má plnit přání bez vyzvání.
Peggy: (otráveně) Ech, vraťte to zpátky, musím s tím autem odjet.
Peggy: Problém s autem?
(Zpoza auta vyjde Jarvis a drží jakousi autosoučástkou.)
Jarvis: Nic, co by se nedalo spravit.
Peggy: Co tady sakra děláte?!
Jarvis: Pan Stark mi řekl, ať vám pomáhám, tak pomáhám. Sabotoval jsem motor. Doufal jsem, že budete ráda.
Peggy: No, to nejsem. Řekla jsem vám, že vaši pomoc nepotřebuji.
Jarvis: Komorník má plnit přání bez vyzvání.
Peggy: (otráveně) Ech, vraťte to zpátky, musím s tím autem odjet.
01×01 Now Is Not the End
Peggy: Až příště přistoupíte k ženě v temné uličce, radši se jí představte.
Jarvis: To si určitě zapamatuji. Tedy pokud jste mě do hlavy nepraštila příliš.
Jarvis: To si určitě zapamatuji. Tedy pokud jste mě do hlavy nepraštila příliš.
01×01 Now Is Not the End
Peggy: Pane Jarvisi, uvědomujete si, že tato práce vyžaduje přesčasy?
Jarvis: To i má manželka, slečno Carterová.
Jarvis: To i má manželka, slečno Carterová.
01×03 Time and Tide
Jarvis: Co vás sem přivádí?
Peggy: Má domácí mi vnukla nápad.
Jarvis: Výborně! Teď už se jen poradíme s vaším řezníkem.
Peggy: Má domácí mi vnukla nápad.
Jarvis: Výborně! Teď už se jen poradíme s vaším řezníkem.
01×01 Now Is Not the End
Thompson: Tyto zprávy o sledování musí být vyplněny a vám to jde mnohem líp.
Carter: Co mi jde líp, agente Thompsone? Abeceda? Mohu vás ji naučit. Začneme se slovy od A.
Thompson: Díky, holka. Adios. Auf wiedersehen. Aloha.
Sousa: Chudák chlap. Slyšel jsem, že mu jeho osobnost odstřelili v Iwo Jima.
Carter: Co mi jde líp, agente Thompsone? Abeceda? Mohu vás ji naučit. Začneme se slovy od A.
Thompson: Díky, holka. Adios. Auf wiedersehen. Aloha.
Sousa: Chudák chlap. Slyšel jsem, že mu jeho osobnost odstřelili v Iwo Jima.
