Před 28 lety byla Haleová společně s dalšími v posledním ročníku výcviku Hydry. Byla jednou z nejnadanějších studentů a Whitehall si ji vybral ke speciálnímu projektu, který Hydra chystala. V současnosti je tento projekt téměř u konce a Coulson, který se v zajetí Haleové o celé historii dozvídá, se snaží tento plán zastavit, jelikož zná následky. Daisy s ostatními se mezitím snaží přijít na to, kam Haleová Coulsona unesla.
(Poté, co Haleová usnesla Coulsona.) May: Daisy? Slyšela jsi mě? Daisy: Jo, slyšela. Jen si to promýšlím. Struckerův útok, Anton, Creel... May: A její napojení na generála Fischera. Daisy: Haleová je Hydra. "Heil Hydra" Vážně? Jaktože ještě dnes bojujeme s náckama? May: A co je důležitější, na co potřebuje Coulsona?