Coulsonův tým uklízí nepořádek, který na Zemi zanechal Thorův boj s Temnými Elfy. Mezitím, v norských lesích naleznou členové radikální skupiny mimozemský artefakt, který jim propůjčí obrovskou sílu. Bohužel, tito lidé se rozhodnou s ní zacházet velice špatně a tak se tým S.H.I.E.L.D.u vydává v jejich stopách. Zjišťují, že artefakt není kompletní a najít jeho další části dříve než radikálové je klíčové. V jejich hledání jim pomáhá osoba, která skrývá mnohá tajemství.
V závěru epizody, když má Coulson sen o Tahiti, je pronesena hláška ze seriálu Dollhouse, za kterým také stojí Joss Whedon. (Coulson: "Did I fall asleep?" Masérka: "For a little while.")
Elliot Randolph: Všechno se tu změní. Coulson : Řeknu vám, co se změní, vaše anonymita. Pokud nám nepomůžete tu hůl najít. Vy Thora možná neznáte, ale já ano.
Coulson: Nevzpomínám si na příležitost, kdy by skončilo cokoliv mimozemského v lidských rukou dobře. Skye: Nevadilo by mi dostat do svých lidských rukou Thora. Je jak ze snu. Coulson: Jasně, je pohledný, ale... Mayová: Ne. Je jak ze snu.