plakát seriálu

Agenti S.H.I.E.L.D.

(Agents of S.H.I.E.L.D.)

Epizoda 4×21 – The Return
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

May s Coulsonem se snaží bojovat proti Ivanovovi a zástupu jeho LMD. Na pomoc jim vyráží zbytek týmu, ale torpéda se jim podařit nezastaví a Mackovo tělo je v ohrožení. Fitz se snaží v Ophelii probudit svědomí a přemlouvá ji, aby pomohla Macka a ostatní ochránit. Všichni si pamatují své životy v Konstrukci, což nejvíce zasáhlo Fitze, který se nedokáže nikomu ze svých přátel podívat do očí. O všem diskutuje s Ophelií, čímž rozpoutá další peklo.

Promo k epizodě
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(May a Coulson jsou zpět v reálném světě, jejich rozhovor je přerušen příchodem Ivanova.)
Coulson: Máme štěstí, že jsme se odtamtud dostali.
Ivanov: To nebylo štěstí. Žijete, protože mi nainstalovali omezení. Naštěstí byla tato omezení právě odstraněna.
May: Co je to k čertu za chlapa?
Coulson: Hodně jsi toho propásla, ale, stručně řečeno, můžeš ho klidně zastřelit.
Hlavní postavy
Melinda Mayová
Skye / Daisy Johnsonová / Quake
Leopold 'Leo' Fitz
Jemma Simmonsová
Alphonso 'Mack' Mackenzie
Elena 'Yo-Yo' Rodriguezová / Slingshot
Phillip J. 'Phil' Coulson
Vedlejší postavy
Anton Ivanov
Holden Radcliffe
Airman Richardson
Airman Whitley
agent Prince
agentka Piperová
Glenn Talbot
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevThe Return (neoficiální název)
Původní názevThe Return
Rok natočení2017
Premiéra9. května 2017
Česká premiéra14. června 2022
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry2 140 000 diváků (0,70 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody