Skupina extrémistů, kteří chovají odpor k Inhumans, zaútočí na jednu ze základen ATCU. Coulson tuší, kdo za útokem stojí a společně s Lincolnem po něm začne pátrat. Daisy a Fitz se vydávají zneškodnit skupinu, která za útokem stála, přičemž se Fitz ocitne ve smrtelném nebezpečí. Mack špatně nese odchod Bobbi a Huntera a vydává se na návštěvu za svým bratrem, během které je však vyrušen, protože je povolán na pomoc Daisy. May a Simmons se mezitím snaží najít Lashe.
Můžeme si všimnout, že když Watchdogs předávají svoji zprávu, tak proběhne titulek: "V Hell's Kitchen zuří válka gangů." To je odkaz na 2. sérii seriálu Daredevil.