Epizoda 6×10 – Indiana Shawn a chrám dost hnusné, rezavé a staré dýky (Indiana Shawn and the Temple of the Kinda Crappy, Rusty Old Dagger)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Je vykradeno muzeum, které měli Gus se Shawnem hlídat, ale ti byli zrovna zaneprázdněni pomáháním dámě v nesnázích. Kurátor muzea je tak naštvaný, že požaduje, aby byli posláni do vězení. S hledáním po artefaktech Gusovi a Shawnovi pomůže Pierre Desperaux.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Při útěku ale vybuchne loď i s Desperaux, s čímž se Shawn nedokáže smířit. Gus a Shawn se začnou prát o dýku, kterou vzali oněm zlodějům, co vykradli muzeum. Ta spadne na zem a otevře se. Jde totiž o klíč. Kluci jdou na prohlídku domu, který patřil majiteli celé ukradené sbírky. Podaří se jim najít tajnou místnost, kde ale pouze najdou ostatky majitele. Zároveň se tam objeví i Pierre, který fingoval svou smrt, aby nemusel do vězení a omráčí zlodějku, která mířila zbraní na Shawna s Gusem. Pozůstatky DNA, které zůstaly na lodi a souhlasily s Pierrovou DNA, byly ve skutečnosti neznámého muže, s kterým si zaměnil v databázi DNA. Pak jdou do hrobky majitele, kde by se měly nacházet jím namalované obrazy, když tedy v tajné místnosti byl pouze jeho popel. Obrazy najdou a Pierre zmizí dřív, že přijede policie. Kluci se dozví, že chybí jeden obraz a nikdo nechápe, kdo by mohl chtít takovou patlaninu. Pak vidíme Pierra, který smazává svrchní barvu a je vidět, že pod tím se nachází Rembrandtův portrét Alexandra Velikého, o kterém se spekulovalo, zda ho onen majitel vlastnil.
(Shawn a Gus pravě zachránili ženu v nesnázích.) Shawn: Myslím, že tahle žena se ti snaží říct, Gusi, že si můžeš trhnout. žena: Ne, to neříkám. Shawn: Parafrázuju. Gus: Víš vůbec, co to znamená "parafrázovat"? Shawn: Znamená to, "Trhni si, prosím tě, Gusi."