Na Santa Barbarské oddělení zavítají federálové, pronásledují totiž padělatele peněz. Shawn se chce ihned pustit do případu, ale ihned je vyveden z omylu, že by se ho mohl ujmout. Zvláštní agent Lars Ewing si s sebou totiž jedno velmi schopné médium, slečnu Lindsay, přivedl. Shawn tak musí dokázat, že je lepší než ona, která mu hned na začátku dala jasně najevo, že on si v tomto případu ani nešrktne, a že navíc odhalí to, že je falešné médium. A ono to opravdu postupně vypadá, že je Lindsay lepší, neboť je neustále ve všem o krok napřed.
Když Shawn říká Gusovi před jejich kanceláří, jak ho otravuje to další médium, je v záběru za Shawnem vidět dva muže opírající se o zábradlí, v jednom záběru, je však jen jeden muž.
(Shawn pracuje na případu, ke kterému je přizváno další médium.) Shawn: Jak to dělá? Gus: Možná je větší médium než ty. Shawn: Gusi, nebuď směšný. Nic jako médium neexistuje.