Agentura Jasno

Gus zavolá Lassieho a Jules na skládku, kde se měl sejít se Shawnem, který mu volal a sdělil mu, že rozlouskl případ. Ukáže se však, že Shawn je postřelený a navíc unesen. Jediná stopa, kterou mají je zakódovaná sms od Shawna. Henry a Lassie ho jedou hledat.

Henry rozluští sms a poté najdou Shawnovu stopu. Díky Henrymu výcviku věděl Shawn, jak zanechat stopy, které je nakonec dovedou k benzínce, kde je Shawn držen dvěma únosci. Ten jeden však zalže Lassiemu a Henrymu, že Shawna neviděl a ti odejdou. Shawn zahraje na city jednomu z pachatelů a řekne mu, že si jen zavolá své lásce, aby se s ní rozloučil. Jules však v metafoře sdělí, kde přesně je. Dokonce jí řekne, že ji miluje a Jules se chystá odpovědět, ale Shawn jí dřív řekne sbohem Abigail a zavěsí. Druhý pachatel zabije svého komplice za to, že nechal Shawna telefonovat. Všichni policisté poté vtrhnou na benzínku, ale najdou tam jen mrtvého pachatele. Gus a Jules v jednom autě a Henry s Lassiem v autě druhém začnou na silnici pronásledovat auto, ve kterém je Shawn a jeho únosce. Nakonec se jim podaří zachránit Shawna a zatknout lupiče. Ten spolu se svým mrtvým komplicem chtěl vykrást armádní vozidlo. Jeden z nich se nechal zaměstnat jako mechanik, aby mohl ztenčit podvozek. Pak by společně převrátili auto, vykradli ho a zapálili. Svůj plán si nejdřív chtěli vyzkoušet na zmrzlinářském autu, jenže když si šel Shawn ověřit svou teorii na skládku, kde bylo zmrzlinářské auto dáno po jeho "nehodě", setkal se tam s pachatelem, který když zjistil, že vše ví, Shawna postřelil a unesl.