plakát seriálu

Agentura Jasno

(Psych)

Epizoda 5×08 – Shawn verze 2.0 (Shawn 2.0)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Declan, nový profiler na oddělení, je, zdá se, ve všem lepší než Shawn. Shawn totiž trochu zlenivěl a to se mu teď vrací. Declan boduje v práci i u Jules.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Nejdřív Declan uhádne správně otázku v kavárně a má tak vše na účet podniku. Poté u oběti v parku rychleji řekne, že tato oběť je další, která umřela v blízkosti aerosolového spreje a byla tedy otrávena. Shawn předpokládá, že Jules bude mít v sobotu volno, a tak ji pozve na svatbu jeho kamaráda, aby mu dělala doprovod. K jeho překvapení mu však Jules řekne, že si před chvilkou domluvila schůzku s Declanem. Poté mu na stanici řekne, že je ochotná jít s ním, přece jen Declana zná chvíli. Shawn se ale vytahuje, že to není třeba, že on si hravě najde někoho jiného. Poté Declan udělá profil sériového vraha a dokonce Shawna před ostatními zesměšní lepšími filmovými znalostmi. Dokonce pak Shawna dobře odhadne, je prý vysoce inteligentní, ale stydí se za to, tak to bagatelizuje nemístným chováním. Bojí se, že projeví slabost, proto se skrývá za neprostupnou hrází vtipů a sarkasmu. Shawn vyvrátí Declanovu teorii o vraždách ze soucitu, vytvořenou na základě toho, že ti mrtví lidé byli starší. Následně se i potvrdí, že vrah zabijí, aby se vystoupal výš v čekacím seznamu na nová játra. Další na řadě je Catherine, odpovídající Declanově profilu. Dorazí k ní domů a Lassie na ni vytáhne zbraň, protože si myslí, že si chce vzít z kabelky zbraň. Shawn si však všimne, že Catherine vrahem být nemůže, protože byla v té době mimo USA. Poté se však ukáže, že vrahem byla Catherine. Jeden svědek totiž popsal, jak vrah vypadal a nákres je podobný Catherine. Jenže Catherine mezitím odjede. Declan zase upřesní svůj profil a Shawn si uvědomí, že přesně tohle už někde slyšel. Bylo to na dvd, co poslouchal, takže si uvědomí, že Declan je podvodník a pojme podezření, že by to mohl být i vrah. Když dojedou k němu domů, zjistí, že je bohatý. Declan se jim přizná, že je podvodník, prostě ho nebavilo být doma, a tak se rozhodl lhát. Shawn mu řekne, že není správné, že obelhává Jules a že jí to poví. Declan mu řekne, že ví, že je taky podvodník. Declan je nalezen u mrtvé Catherine. Ta však byla zabita úderem do hlavy, ostatní oběti byly otráveny. Declan řekne, že Catherine vypadala zdravěji než posledně, co ji viděli. Patolog potvrdí, že Catherine byla naprosto zdravá a nepotřebovala nová játra. Divné hlavně je, jak se vůbec dostala na seznam, když musela předtím projít mnoha vyšetřeními. Jelikož Catherine je pravák a na fotce u ní doma byla na softballu a držela míček v levé ruce, je jasné, že má dvojče. Sestra Maddy by se nedostala na seznam, protože je alkoholička. Proto se sestrou vymysleli tento podvod. Její stav se začal zhoršovat, a tak začala zabíjet lidi na seznamu před ní. Ti byli starší a měli život za sebou, zatímco ona toho mohla ještě hodně zažít. Catherine to zjistila a chtěla ji donutit jít na policii. Maddy do ní strčila a Catherine na následky zranění umřela. Maddy se nad vším podivuje a Gus ostatním sdělí, že vedlejším efektem cirhózy jater je psychóza, takže Maddy ani nevěděla, co dělá. Declan se přizná Jules, že je podvodník, protože nechce obelhávat někoho, do koho by se mohl zamilovat. Jules, šokovaná, odejde. Pak se vrátí a je ráda za jeho upřímnost. Poté oba odejdou na kafe. Shawn pak jde na svatbu s holkou, která je jím neskutečně posedlá. Musel ji totiž znovu pozvat poté, co pozvání zrušil, když si myslel, že Jules Declanovu lež nepřekousne.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Head Over Heels (Tears for Fears)

Everybody Wants to Rule the World (Tears for Fears)

Mad World (Tears for Fears)

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Znělka je nazpívána Curtem Smithem z kapely Tears for Fears.
Stínítko lampy v Declanově domě má tvar ananasu.
Narážky na další seriályvložit další narážku

Báječná léta

Shawn a Declan se baví o tom, zda Alicia Silverstone hrála ve Wonder Years. (Shawn: "Alicia Silverstone. By the way Declan, her first role was in the movie The Crush." Declan: "Actually, that was her second role. She first did an uncredited appearance on The Wonder Years.")
Hlavní postavy
Burton 'Gus' Guster
Carlton 'Lassie' Lassiter
Juliet 'Jules' O'Hara
Karen Vick
Henry Spencer
Vedlejší postavy
Woody - patolog
malý Shawn
Declan Rand
Catherine Bicks / Maddie Bicks
sám sebe
Fitz Gurley
Klaus Munson
vypravěč
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevShawn verze 2.0
Původní názevShawn 2.0
Rok natočení2010
Premiéra1. září 2010
Česká premiéra26. února 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Autoři profilu epizody