Agentura Jasno

Shawn se vloupe do domu velvyslance, aby jeho synovi ukradl figurku Darth Vadera, kterou odcizil klukovi, který si ho s Gusem najal. Při schovávání se před strážci si vleze pod postel, kde objeví mrtvou ženu. Pak pomocí svých jasnovideckých schopností navede policii na místo činu. Žena už ale pod postelí není, byla odtažena a hozena do bazénu. Lassie se nemůže smířit se vztahem Shawna a Juliet především proto, že to před ním Jules tajila.

Dokonce ji připojí na detektor lži, aby ji přiměl říct pravdu. Jules, už pořádně naštvaná, mu poví, že s ním chodí a Lassie jí na to odpoví, že už jí nemůže věřit a žádá po šéfce novou partnerku. Karen ho ale uzemní a připomene mu případ. Zavražděná totiž pracovala pro velvyslance a nyní získala důkazy, které by mohly zprostit obvinění studenta Colina, že zabil svojí přítelkyni. Lassie ale nedá pokoj, především poté, co je objevena fotografie z kamery, na které je Shawn, jak se vplížil do domu velvyslance. Lassie ho tak připojí na detektor lži a začne se ho vyptávat. Shawn mu přizná, že s Jules chodí, že s tím bojoval roky, ale bude se s tím muset smířit, protože ji miluje. To všechny v místnosti zaskočí a Lassie posléze požaduje poslední otázku. Zeptá se Shawna na to, zda je médium. Shawn odpoví, že ano a detektor ukáže, že nelže. Nakonec je zjištěno, že mrtvou ženu Annabeth i přítelkyni zabil zaměstnanec Charles, který ji zabil, protože se do ní zamiloval a Annabeth získala důkazy, které ho usvědčují, a tak jí musel zabít.
Na konci epizody vidíme malého Shawna, kterého Henry učí obelhávat detektor lži.