Roy trpí vážnými bolestmi zad, proto dá na doporučení svých kolegů a vydá se k masérovi. Ten ho bolesti zbaví, jenže za cenu, jakou by si Roy nedokázal představit ani v té nejhorší noční můře. Jen se mezitím zamiluje do poněkud výstředního člena jedné kapely a Douglas propaguje nové náboženství v honbě za robotickou rukou.