Agenti Mulder a Scullyová se seznamují s mužem, jenž svými pocity ovlivňuje počasí.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Agenti Fox Mulder a Dana Scullyová přijíždějí do městečka Kroner v Kansasu, aby prověřili oprávněnost stížností několika místních lidí. Zdejší obyvatelé obviňují z katastrofálního sucha a požárů v okolí jejich městečka Daryla Mootze, který má údajně schopnost ovlivňovat počasí. Agent Mulder však při svém pátrání dochází k přesvědčení, že počasí ve skutečnosti ovládá televizní hlasatel počasí - Holman Hardt, jenž prožívá velmi silné emoce a je bezhlavě zamilovaný do Sheily Fontaineové, které o svých citech ale zatím neřekl. Sheilu, jež vůbec netuší, že je Holman její ctitel, pojí vztah právě s Darylem Mootzem. Potvrdí se Mulderova domněnka, že za nenadálými bouřkami, sněhovými přeháňkami, krupobitím a tornády stojí paranormální schopnosti televizního moderátora Holmana Hardta?
Mulder: Scullyová, nemyslím si, že je to náhoda, že na mě spadne kráva, když tu vyšetřujeme počasí. Scullyová: Muldere, neutrpěl jsi trauma? Mulder: Poslyš, ta kráva byla namířená!
(Mulder vysvětluje Scullyové po telefonu, že Holman chce pomoct s pozváním na rande.) Scullyová: Od koho chce tu pomoc? Mulder: Od koho asi? Scullyová: Jo, jistě... Muldere, kdy tys byl naposledy na rande? Mulder: Ozvu se ti později. (vypne telefon) Scullyová:(s povzdechem) Slepý vede slepého.