Když v aeronautické výzkumné laboratoři zemře za záhadných okolností několik vědců, agenti z jejich vraždy začnou podezírat mentálně zaostalého údržbáře.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Tým Akt X vyšetřuje úmrtí dvou vědců pracujících na tryskových pohonech. Když byl druhý z nich vtažen do motoru, byl v dosahu pouze retardovaný zřízenec Roland. Mulder si všimne kusu papíru, na který Roland načmáral nějakou řadu čísel. Roland brzy zabije dalšího vědce, doktora Keatse. Zjistí se, že někdo pracoval na výzkumném projektu tak, že použil počítačové heslo doktora Grablea, prvního zabitého vědce. Toto číslo odpovídá sérii čísel, která načmáral Roland. Agenti zjistí, že dr. Grable a Roland jsou dvojčata a že Grableova hlava je kryogenicky konzervována. Mulder předpokládá, že mezi dvojčaty může existovat psychická vazba a že je možné, že Grable tak pomocí Rollanda vraždí svoje kolegy. Mulder a Scullyová chtějí Roladna vyslechnout, ale ten uprchne. Z původního výzkumného týmu je naživu už jen Nollette, který začíná rozmrazovat Grableovu hlavu, zatímco Roland dál v laboratoři pracuje na výzkumu a dospívá k rozhodujícímu objevu. Nollette vnikne do laboratoře, Roland ho napadne a zamkne do zkušební komory. Mulder a Scullyová přijíždějí právě včas, aby vypnuli Rolandem zapnutý motor dříve, než vsaje a zabije Nolletta.