Akta X

Agentka Scullyová se setká s mužem, se kterým v minulosti plánovala společnou budoucnost a zjišťuje, že naše rozhodnutí a následky ovlivňuje vyšší moc.

Mulder pracuje v kanceláři. Vejde Scullyová a mluví o pitvě, která souvisí s případem, při jehož vyšetřování se Mulderův názor ukázal být mylný. Mulder jí ukáže počítačem vygenerovaný snímek kruhu v obilí, což podle něj dokazuje, že kruhy v obilí jsou fraktály. Scullyová zjevně jeho slova ignoruje. Mulder jí ukáže dvě letenky do Anglie, plánuje jít po čerstvé stopě, ale Scullyové se tam nechce. Mulder tedy její letenku zruší a do Anglie chce letět sám.

Scullyová se vrací do nemocnice, aby dokončila papírování kolem pitvy. Vyžádá si od sestry složku. Na rentgenovém snímku, kterou někdo omylem do složky vložil, si přečte jméno D. Waterston. To jméno zná - doktora Daniela Waterstona přijali do nemocnice den předtím. Jde do jeho pokoje, kde nejdříve uvidí ženu; o které se později dozví, že je jeho dcerou Maggie. Waterston spí. Jeho kardiolog jí řekne, že Waterstona trápily silné bolesti v hrudníku. Scullyová byla kdysi studentkou Dr. Waterstona.

Scullyové zavolá Maggie domů. Její otec chce Scullyovou vidět, ale Maggie z toho není moc nadšená. Scullyové vzápětí volá Mulder a požádá ji, aby v mu od jisté výzkumné pracovnice vyzvedla dokumentaci. V nemocnici promluví s dr. Waterstonem. Cestou z nemocnice domů Scullyová řídí svoje auto a přitom telefonuje s Mulderem, který má za chvíli odletět do Anglie. Náhle jí do cesty skočí sestra z nemocnice a přinutí ji zastavit. Díky tomu se vyhne srážce s nákladním autem, které se na ni řítilo...