Před 6 měsíci někdo napadl Pentagon a zjistili, že hacker pocházel z Londýna. Teď se po dlouhé době zase ozval, a proto Jo Byrne (CIA) cestuje do Londýna, aby kontaktovala Blunta a požádala ho o pomoc. Hacker se jmenuje Kouřící zrcadlo a nevědomky po něm jde i Alex, neboť ho viděl u pokoje pana Pleasance. Jelikož má o něj strach, tak chce kontaktovat Blunta a požádat jej o pomoc. Jenže jak má najít špiony?