Alfred Hitchcock uvádí

Čtyři epizody jsou remakem původních epizod z předchozí stejnojmenné série:

Malý omyl v malém městě

Zatímco v lese leží ubodaná dívka, od jejího těla prchá mladý muž, zbrocený krví. Sveze ho stopem dobrácký obchodní cestující, avšak během zastávky v jednom městečku mladíka zatkne policie. Kvůli banálnímu nedorozumění však skončí v zadržovací cele i obchodní cestující. Dav rozlícených vesničanů v čele s otcem mrtvé dívky bere policejní stanici útokem...

Hráč z jihu

Mladý muž v hernách Las Vegas rozhází všechny své peníze, když přijde zajímavá nabídka od starého rozmarného boháče. Pokud mladík dokáže desetkrát za sebou zapálit oheň svým zapalovačem, může vyhrát luxusní sportovní auto. Pokud ne, přijde o malíček levé ruky. Sebejistý mladík sázku přijímá. Když si však boháč připraví kbelík a sekáček na maso, začnou se mladíkovy ruce poněkud třást a potit...

Bang! Zásah!

Šestiletá Amanda by si ráda hrála s kluky na vojáky, ale ti ji mezi sebe nechtějí, dokud si nesežene pořádnou zbraň. A tak dívenka sebere strýci skutečný revolver i s náboji a vyrazí do města...

Nezajištěné okno

Zdravotní sestřička Stella se jednou málem stane obětí přepadení, dokáže se však ubránit. Začne pečovat v domě o smrtelně nemocného klienta spolu se zkušenější kolegyní. Během první deštivé noci její služby je dům plný podivných zvuků. Jakoby se do něj kdosi dobýval...

Zdroj: Česká televize