Sydney s Vaughnem letí do Severní Koreje pro vysokého činovníka Dohody, který chce přeběhnout. Dozví se o tom Dohoda a vyšle na místo Sarka. Ten otráví piloty a Sydney s Vaughnem musí s letadlem nouzově přistát.
Když se Jack dozví, co se stalo, hledá pomoc. Obrátí se na Irinu, a objeví se její sestra Káťa. Slíbí, že pomůže Sydney zachránit, ale na oplátku musí Jack zabít Sloana. Jack souhlasí, ale Káťa Sloana včas varuje. Jack neví, proč a Káťa mu odpoví velmi mlhavě.
Sydney a Vaughn jsou těsně před popravou zachráněni.