Alias
(Alias)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ze skladu CIA jsou ukradeny Rambaldiho artefakty. V té době Sophia oznamuje, že se vrací do Lisabonu. Údajně je tam už pro ni bezpečno. Do centrály vtrhnou inspektoři a začnou na příkaz ředitelky Chaseové vyšetřovat únik informací. Stopy je přivedou až k Nadie a jejímu laptopu. Sloane a Jack teprve teď pochopí, že Sophia byla vlastně Elena Derevko, že to ona byla za Vaughnovým deníkem a za objevením podvodného Sloana. Je zřejmé, že teď se snaží získat všechny Rimbaldiho artefakty. To jí nesmějí dovolit. Stopa vede přes Mexiko do Prahy. Tam se však akce nezdaří tak, jak všichni předpokládají.
Tým se vydává po stopách Eleny do Prahy. Na stěnách můžeme zahlédnout i nápisy v češtině.
| Český název | Rodinná pouta |
| Původní název | Descent, The |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 18. května 2005 |
| Česká premiéra | 30. srpna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
