Díky tomu, že se podaří pomocí satelitu výzvědné služby zachytit informaci o schůzce teroristů, je Syd vyslána na místo zjistit, o co vlastně jde. Schůzky se má zúčastnit také žena, teroristka, o které byla služba přesvědčena, že je už mrtvá. Syd zjistí, že teroristka má za úkol zabít muže jménem Kargo. Pokud čin úspěšně vykoná, obdrží chemikálii, která se hodí do leteckých pum. Úkolem agentů je zjistit, kde se nachází skutečná základna teroristů.