Chotovi a Shibuku končí vízum, a proto musí hrát další hru, jinak zemřou. S Arisu a Karubem přicházejí do botanické zahrady. Po nasazení speciálních brýlí s obojky se dozvědí zadání. Čeká je hra na schovávanou. Jeden z nich se stává vlkem, ostatní jsou jehňata. Po uplynutí 15 minut se vítězem stává vlk. Poraženým soutěžícím vybuchnou obojky. V tomto kole kruté hry může vzejít jen jeden vítěz. Kdo to na konec bude?