Při útěku před Pikovým králem se Arisu a Usagi v lese rozdělili. Překvapenej Arisu zjistí, že Aguni přežil krvavé události na Pláži. Aguni má za cíl najít a zabít Pikového krále. Arisuovi navrhne, aby se připojil k němu a Akaně a pomohl jim nebezpečného protivníka zlikvidovat. Ve vzpomínkách se povrchní Akane vrací do doby, kdy se její bezstarostný středoškolský život proměnil v noční můru. Zmatená přichází na fotbalový stadion, kde je na soutěžící připravena hra „Bod varu“. Úkol zní jednoduše - komu se podaří utéct z arény před jejím zhroucením, zvítězí. Aguniho pronásledují výčitky svědomí, neboť na Pláži způsobil smrt množství nevinných lidí. Ann pokračuje ve zkoumání záhadného místa a Kuina se musí v aréně obejít bez přátel.