Pláž byla přeměněna na herní arénu. Všichni obyvatelé resortu se tak stávají hráči. Jejich úkolem je najít čarodějnici, osobu stojící za vraždou dívky Momoko. Mají čas dvě hodiny, aby ji našli a upálili na hranici. Místo logického uvažování, aby se vrah našel vyšetřovacím způsobem, si ozbrojenci zvolí krvavé řešení problému. Procházejí hotelem a postupně vraždí všechny, na koho narazí. V totálním chaosu se zoufalá Usagi s pomocí Tatta a Asahi snaží najít Arisua.