Skupina zažene zvukem zombíky, aby se Čchong-san mohl vrátit. Na obzoru se ale objeví nová hrozba. Nam So-džu uprchne z karantény.