Britští a irští lvi obviňují All Blacks ze zákeřné hry zaměřené na jednoho z uctívaných vůdců týmu, Jerome Kaina. Ale je to kontroverzní hra další superstar All Blacks, Sonnyho Billa Williamse, která nechává druhý zápas proti Lions v ohrožení porážky. Novozélandští fanoušci se nechovají zrovna vhodně.