Do nemocnice je převezen pedofil Grant. Napadli ho sousedé, kteří se obávali, že bude zneužívat jejich děti. Terri svěří Grantovo ošetřování Sterlovi, aby v práci znovu získal sebejistotu. Na ošetření také přivezou matku se dvěma dcerami po autonehodě. Při návštěvě otce vyjdou najevo vážné rodinné problémy. Grant se chce své úchylky zbavit a naléhá na lékaře, aby ho vykastrovali. Na nemocniční pokoj pronikne novinář, který Granta provokuje. Rozrušený Grant si těžce poraní genitálie. Sterlo trpí výčitkami, že situaci nezvládl.